Заколдованное кресло

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

Освободилось кресло Французской академии, зовущее лучших умов нации.

Но когда трое претендентов таинственно погибают, поползли слухи о проклятии, тяготеющем над этим местом.

Удастся ли новому избраннику обмануть судьбу, или кресло «бессмертного» навеки останется пустым?

Французская академия возникла как частное общество в 1625 году благодаря кардиналу Ришелье. Это научное учреждение во Франции, целями которого является изучение французского языка и литературы. Насчитывает 40 членов. Избрание в академию является пожизненным, поэтому академиков называют «бессмертными». Когда кто-то из них умирает, на его место выбирают другого; вновь избранный член должен произнести речь в честь своего покойного предшественника.

Освободилось сороковое место в Академии, среди множества претендентов необходимо выбрать самого достойного. Однако после смерти трех кандидатов число желающих заметно убавилось. Ходят слухи о проклятии, наложенное на «заколдованное кресло». Удастся ли кому-нибудь избежать смерти или это место будет вечно пустовать?..

© Перевод. Л. Ефимов, 2025

© ООО «Издательство АСТ», 2025