В Кэндлфорд!

Автобиографическая история «Из Ларк-Райз в Кэндлфорд» – ностальгическая ода, воспевающая жизнь провинциальной Англии Викторианской эпохи, рассказанная от лица девочки Лоры, выросшей в деревушке Ларк-Райз на севере Оксфордшира, а затем, еще подростком, устроившейся работать в почтовое отделение в близлежащем городке Кэндлфорд-Грин. Эти полулирические-полудокументальные воспоминания очаровывают искренностью повествования и простотой деревенских нравов, порой кажущихся наивными, и от этого еще более трогательных.

Flora Jane Thompson

OVER TO CANDLEFORD.

© А. А. Рудакова, перевод, 2024

© Издание на русском языке, оформление.

ООО «Издательская Группа

„Азбука- Аттикус“», 2024

Издательство Иностранка®